RE:salen caracteres griegos en vez de cursiva
Hola. ¿cómo sabes que son las palabras que están en cursiva, las que te aparecen con caracteres griegos, si solo ves caracteres normales (castellano) y griegos? Tal vez sea un problema de fuentes, o tal vez sea un problema con el acrobat. ¿Qué tipo de fuente (Arial, Century...) se utiliza en el PDF? Tal vez tengas que descargartela. Y si ese no es el problema, tal vez deberías probar con un programa diferente al adobe acrobat, ¿has probado con otro lector de PDF's? Te recomiendo el "Foxit Reader", puedes descargartelo de: http://www.foxitsoftware.com/
Un saludo y suerte