Apache - Configuración de servidor apache con ispconfig

Hola a todos, soy nuevo en en este foro, y también en el uso de servidores, quiero aprender a configurar bien un servidor, he seguido unos tutoriales de howtoforge, que me han ayudado mucho.

He configurado un servidor con ispconfig, pero no se como ver los sitios que se han creado, lo tengo instalado en un notebook con Debian 8 instalación mínima.

Puedo entrar a ispconfig, entrando por https://localhost:8080, a https://ip:800/login, de las mismas formas puedo entrar en webmail y phpmyadmin, pero no se como entrar en los sitios creados y que estos se puedan ver solo con el nombre del dominio y no con localhost, osea www.sitio.cl, por ejemplo, ni como agregar los archivos

Alguien me puede ayudar por favor.