Clipper/FiveWin - SAYS y GETS en 5.3

Tengo un programa diseñado en Summer'87 y ahora lo estoy pasando a 5.3 , pero los SAYs y GETs largos al displayarse salen en solo una linea perdiendose parte del mismo, como se puede solucionar

Amigo,
de Summer 87 deberias saltar directamente a programar bajo ambiente windows. Un consejo, el camino natural a seguir para un programador Clipper no es FIVEPRO si no Vsual FOXPRO que es una herramienta que aprovecha el 90% de la sintaxis de Clipper
Buena Suerte.

Amigo pere, ten calma, para los GET largos utiliza
@ 0,0 GET CVARIABLE "@KS20" // 20 significa las posiciones visuales

para los SAY utiliza
@ 0,0 SAY LEFT(CVARIABLE,20)

Si te vas a un lenguaje visual no dejes de probar FIVEWIN te le recomiendo, para mayor información mandame un e-mail.

Ja ja ja... Tito Araya... podrecito... ( coitadito.. como diria mi abuelo )..
dice "el caminao natural del programador clipper es VISUAL FOX ".. ja ja ja
NO le haga caso men.....
Sigo por el camino del FiveWin... y ten el control total de tu aplicacón...

Salu2
>:)