Si, si es posible utilizar ODBC con FiveWin desde la version 1.92.
En esta version y la 1.95 se incluyen 2 clases para ello, la TOdbc y la TDbOdbc.
En la version 2.0 hizo su aparicion el RDD ODBC que son un grupo de funciones diseñadas para "simular" el manejo de una tabla SQL como si fuera un DBF, de tal forma que al hacer un USE tabla VIA ODBC, en realidad se ejecuta un SELECT * FROM tabla, pero tu nunca te das cuenta de ello porque esta oculto por el RddOdbc.
En las OZLibs se incluye una nueva clase llamada ODBCDirectExec que facilita enormemente el manejo de odbc con FiveWin, nosotros hemos usado el ODBC de FiveWin para conectarnos con Oracle, Informix y SQL server sin problema alguno