Clipper/FiveWin - CARACTERES EN ESPAÑOL

Hola, al visualizar e imprimir me cambia la ñ y las letras con tilde.

Juan Jose,

¿Que versión de clipper esta usando?

De todas maneras prueba a cambiar las letras en conflicto por caracteres ascii, así por ejemplo:

@ 10,10 SAY 'MA' + CHR(165) + 'ANA estar' + CHR(130) + ' aqu' + CHR(161) + ' OTRA VEZ'

FELIZ NAVIDAD!

Saludos, desde Santa Cruz de la Sierra - Bolivia.

Pero no solo me visualiza mal los textos del programa, sino que tambien
los textos de las bases de datos. Use el Fivewin 1.9.2

Hola,

en fivewin para visualizar e imprimir los textos con caracteres especiales debes de utilizar OemToAnsi o en su defecto AnsiToOem segun sea el caso,

Prueba a anteponer al campor esta funcion, por ejemplo si usas treport :

COLUMN TITLE "Nombres " DATA OemToANsi(TABLA->NOMBRES)

o Prueba :

COLUMN TITLE "Nombres " DATA AnsiToOem(TABLA->NOMBRES)

uno de los dos te deberia funcionar.

Saludes desde Managua, Nicaragua

Juan.
Esto te pasa porque la "ñ" así como los siguientes caracteres: áéíóú ÁÉÍÓÚ ºª
estan escritas desde plataforma DOS, y como FiveWin trabaja con entorno grafico
los transforma en otros caracteres.
la función que transforma Dos a Win es: OemToAnsi(dato)

Saludos
Feliz Navidad
Jose Flores

Muchas gracias, ya entiendo el problema, mis bases están cargadas con Dos.
Funciona correctamente.
Felices Fiestas!!