Puedes encontrar manuales y recursos en castellano para COBOL, CICS y DB2 en línea. Aquí te proporciono algunos lugares donde podrías buscar:
1.
IBM Knowledge Center:
- El sitio web de IBM Knowledge Center suele ofrecer documentación oficial en español para productos como CICS y DB2. Puedes buscar manuales y guías específicas para tu versión de software.
- Enlace:
IBM Knowledge Center (
https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/)
2.
Universidades y centros de formación:
- Algunas universidades y centros de formación en tecnología ofrecen material de estudio y manuales en español para COBOL, CICS y DB2. Consulta las páginas web de instituciones educativas reconocidas.
3.
Foros y comunidades en línea:
- Participar en foros y comunidades en línea dedicadas a COBOL, CICS y DB2 puede ser útil. Los miembros de estas comunidades a menudo comparten recursos y enlaces a manuales en castellano.
- Ejemplos de sitios web de comunidades incluyen Stack Overflow, IBM Developer Community y grupos de LinkedIn relacionados con tecnologías mainframe.
4.
Librerías y bibliotecas en línea:
- Algunas bibliotecas en línea ofrecen acceso a libros y manuales sobre COBOL, CICS y DB2 en español. Puedes consultar si tu biblioteca local ofrece acceso a recursos en línea.
5.
Cursos en línea:
- A veces, los cursos en línea sobre COBOL, CICS y DB2 incluyen manuales y material de estudio en español. Puedes buscar plataformas de aprendizaje en línea como Coursera, Udemy o edX.
6.
Manuales de fabricantes:
- Los fabricantes de software, como IBM, a menudo proporcionan manuales en varios idiomas, incluido el español, para sus productos. Visita los sitios web de los fabricantes para buscar recursos.
Recuerda que la disponibilidad de manuales en español puede depender de la versión específica de COBOL, CICS y DB2 que estés utilizando, así que asegúrate de buscar material que sea relevante para tu entorno de desarrollo.