Cobol - Argumento no Valido Rm Cobol - relativity - Access

Tengo un archivo en Rm Cobol 85 y realicé un enlace en ODBC con Relativity que con Excel puedo ver los datos pero con Access me es imposible ya que me arroja un error: "Argumento no válido".
Me gustaría saber que se puede hacer o que puede estar pasando.
gracias

Solamente debes crear un filtro de caracteres que acepte access.. sobre todo aquellos considerados como caracteres especiales... usa separador de campos.. en el traspazo... considera que access advierte el comienzo y el fin de de un campo con caracteres especiales... Si estos estan en un caracter "numerico" o "alphabetic".. access lo acomodara a su forma... sigue intentando... insiste en tu problem..

Hola, podría ser que el nombre de uno de los campos del diccionario de datos corresponda a una variable o nombre reservado para access.
Revise nombre de campos con underline.