Crystal Report - Registros

Hola, quisiera poder mostrar los datos de un registro en forma lineal...me explico. Tengo un campo de un registro {REGISTRO.campo} y quisiera poder mostrar esos datos de esta forma:
{REGISTRO.campo} +{REGISTRO.campo} +{REGISTRO.campo} +{REGISTRO.campo} ...

Lo estoy haciendo de la dgte forma pero no es la correcta:
WhileReadingRecords;
cadena:=cadena&' '&+{REGISTRO.campo}
pero sólo me devuelve un dato.
Tb. lo he intentado con el while o el For pero tengo el problema de qué no sé cómo decirle que lea hasta que llegue al final del record.
En fin, si podeis ayudarme...muchas gracias ;-)
Bego

{REGISTRO.campo} & \" \" & {REGISTRO.campo1} & \" \" & {REGISTRO.campo2} ..............................................................

ignora los \