Como combinar celdas de una tabla
Eso es solo el diseño del encabezado de tu reporte, lo puedes hacer con las mismas herramientas del crystal reports, ahora que si ese diseño es cambiante, te recomiendo que lo hagas con iTextSharp, con el cual puedes hacer lo que tu quieras.
Saludos,