Crystal Report - Diagramas de lineas con varias fuentes

Me gustaria hacer una diagrama de lineas cuyo eje X son los 12 ultimos meses de la fecha actual (o sea un historico). En el eje de datos tomaré valores diarios de dos tablas de dos bases de datos distintas(Oracle y Sysbase) que almacenan eventos que se producen a una fecha y hora determinada, dichas tablas no tienen vinculos entre síí, pero que tienen un campo con la fecha/hora en la que se producen eventos.

No consigo generar un grafico de lineas donde aparezca el historico del ultimo año acumulando por meses de los eventos diarios de ambas tablas.