Crystal Report - Problema con reporte

Hola a todos.
Mi problema es el siguiente:

He hecho un aplicacion en visual basic 6 con reportes en crystal report 9. La bd esta en un servidor mysql y me conecto a ella a traves de odbc. En el equipo donde lo he desarrollado todo me va bien. Pero cuando pruebo la aplicacion en los equipos de trabajo, los cuales se conectan a otro servidor mysql, tengo problemas con los reportes ya que algunos campos no me salen o bien no aparece el texto completo. Todo es igual en ambos casos: el odbc, el usuario-contraseña, el catalogo, las tablas, los nombres de campos y la version de mysql. Lo unico que cambia es el nombre del servidor.
Alguien puede decirme que esta pasando y como solucionarlo.

Gracias de antemano.

no se lo que pasa realmente, pero te aconsejo que uses oledb, ya que es mas rapido y talvez no tendrias estos problemas