Ke tal Karla.
Si no mal recuerdo, lo que debes hacer es conseguir el font indicado e insertarlo en la carpeta de fonts, con esto en automático las apliaciones como CR reconocen dicho font y de esta forma lo podrás seleccionar.
Saludos.
PD. En toda máquina que ejecutes el reporte deberá tener el font de código de barras.