Dev - C++ - error en plantilla funcion

Estoy utilizando el siguiente codigo sencillo para plantillas de funciones:

#include <cstdlib>
#include <iostream>
using namespace std;

template<class T> T min(T a, T b)
{
if (a > b)
return a;
else
return b;
}

int main(int argc, char *argv[])
{
int x=11, y=5;
int res=0;
res=min(x, y);
cout << res << endl;

system("PAUSE");
return EXIT_SUCCESS;
}

Pero al compilar me produce el siguiente error:

Linea Unidad Mensaje
------------------------------------------------------------------------------------
C:\ProyC++\PlantFunc01\main.cpp In function `int main(int, char**)':
18 C:\ProyC++\PlantFunc01\main.cpp call of overloaded `min(int&, int&)' is ambiguous
note C:\ProyC++\PlantFunc01\main.cpp:7 candidates are: T min(T, T) [with T = int]
note C:\ProyC++\PlantFunc01\main.cpp:7 const _Tp& std::min(const _Tp&, const _Tp&) [with _Tp = std::streamsize]
C:\ProyC++\PlantFunc01\Makefile.win [Build Error] [main.o] Error 1

Esto trabajando con la version 4.9.9.2 de Dev-C++

Una solucion ha sido poner parametros por referencia en la funcion de la plantilla:

template<class T> T min(T& a, T& b)

De esta forma sí funciona pero no entiendo por qué al principio da error.

Gracias y salu2

Al parecer, al menos una de las dos librerías utilizada para compilar el programa (en plataforma DOS) tiene un error.

Cuando yo uso la versión 4.9.9.2, al compilar y ejecutar, surge lo siguiente:
1. Los caracteres extendidos son reemplazados por otros (por ejemplo, tengo que utilizar el caracter "£" para que me devuelva "ó" al ejecutar el programa).
2. Si ingreso un caracter cuendo me pide para leer una variable numérica, automáticamente hace algo similar a que lee todas las variables, mas no modifica su valor inicial (algunas quedan vacías).

¿Cómo podría corregir ese error? ¿Necesitaría bajarme alguna librería que no contenga dicho error?