Director - como hago scroll bar en flsh 5

hola, me gustaria me explicaran paso a paso como hacer una barra de desplazamiento en flash 5 en espanol, ya que el tutorial del programa solo trae ejemplos y no explica como irla desarrollando, que acciones hay que darle, ni dada de eso...
espero me puedan ayudar, gracias