El caso que planteas, si bien suena como resonante nunca lo había escuchado. Pero me viene a cuento lo siguiente:
Hace unos días atrás, alguien posteó sobre que en DW no le aparecían las lineas de tiempo, en respuesta a ese post, publiqué en el foro el link de Macromedia-España para descargar una actualización. Una buena opión sería descargar dicho patch / update y ver luego que pasa.
El tema, en rigor de verdad, es que son unos cuantos Mb.
Así que espero que si optás por esta vía, tengas una buena conexión.
No obstante, el tema creo que sigue abierto, dependiendo qué pueda aportar el resto del foro.
Saludos.