Mira fernando, lo que queres hacer es bastante facil, los pasos a seguir son:
TODOS EN LA VISTA DISEÑO DEL DW MX 2004
Crea una imagen (sobre la que quieres que aparezca la lista desplegable)
Selecciona la imagen
Pincha sobre inspector de etiquetas
Pincha sobre el signo +
Ahí te sale un menu pinchá sobre mostrar menu emergente
Te sale una ventana donde le podras dar nombre a tus elementos, cambiar la forma ubicacion colores y mucho mas
Espero haberte ayudado
Salu2