Excel - Interpretación de datos en documento TXT, posiblemente CSV. Extraídos de APP Anytime de Blackberry

Buen día, soy nuevo publicando en el Foro, necesito algo de ayuda:

El tema es que tengo una aplicación en mi Smartphone en el cual llevo un registro de mis actividades diarias en el trabajo, dicha APP tiene la opción de exportar la información, solo que me entrega todo en un sencillo archivo TXT, el cual muestra todos los datos de una forma extraña y muy desordenada, intente cambiando la extensión a CSV pero es todo un lío debido a que no hay comas. E intentado de diversas formas comunicarme con el desarrollador pero no contesta a mis correos.

En resumen lo que busco es la manera de interpretar, convertir u ordenar esta información en un tipo de archivo legible como puede ser CSV o XLS.

De antemano muchas gracias por su ayuda.
Les expongo un fragmento del archivo que la aplicación me entrega, ademas adjunto el TXT completo.

gid profileGid projectGid projectName activityGid activityName clientGid firstName lastName companyName rateType productivityType startTs rawDuration duration decimalDuration endTs rate defaultRate extendedTotal currency comments latitude longitude altitude invoiceNum synchInd lastSynchTs lastUpdateTs status projectStatus createdTs startDt startTime startedCreatedDiff
{aa49991a-c2a5-4578-b37e-9d8a7c0a31a2} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {c321fb59-206e-4ec7-8e18-657510fbd855} Datos Crudos Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-19T07:39:00 5580000 93 1.55 2016-01-19 07:39:00 0.00 0.00 0.00 Se imprimen y llenan reportes de 6 instrumentos 0 0 0 N 2016-01-20T09:10:48 NEW ACTIVE 2016-01-19T09:13:22 2016-01-19 07:39:00 0
{b98f2990-1217-4218-aaec-c108db32da60} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {95bf19d2-2e65-4372-8a66-1feeb8d25e60} Baño Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-19T09:17:00 576000 9 0.15 2016-01-19 09:17:00 0.00 0.00 0.00 20.72906 -103.49323 0 N NEW ACTIVE 2016-01-19T09:27:52 2016-01-19 09:17:00 0
{3df60a49-1588-4272-b049-fd714f8443c9} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {ba2828b2-dca6-43af-b74c-f26e6f960595} Comer Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-19T09:27:00 2100000 35 0.583333 2016-01-19 09:27:00 0.00 0.00 0.00 Desayuno 0 0 0 N 2016-01-19T14:09:35 NEW ACTIVE 2016-01-19T10:03:56 2016-01-19 09:27:00 0
{73f1b160-1481-46f4-a8e6-0d0cb1f512ea} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {1254b704-a19d-4393-9dd1-9f4b03275892} Firmas Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-19T10:34:00 1140000 19 0.316667 2016-01-19 10:34:00 0.00 0.00 0.00 No se encontró a Erika Galvan 0 0 0 N 2016-01-19T14:10:32 NEW ACTIVE 2016-01-19T11:19:26 2016-01-19 10:34:00 0
{4678c413-f3be-4a47-afc3-04612446f389} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {c321fb59-206e-4ec7-8e18-657510fbd855} Datos Crudos Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-19T11:23:00 1500000 25 0.416667 2016-01-19 11:23:00 0.00 0.00 0.00 Se finaliza con reportes de Termohigrometros 0 0 0 N 2016-01-19T14:11:27 NEW ACTIVE 2016-01-19T12:34:19 2016-01-19 11:23:00 0
{43ea0400-163e-4873-885a-0c93c05ee7b8} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {66557a09-6edd-42f1-a9c8-ea532d5afb9d} Viajes Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-19T12:37:00 3000000 50 0.833333 2016-01-19 12:37:00 0.00 0.00 0.00 Contratiempos debido a que APP no replicaba, se espera a personal de IT 0 0 0 N NEW ACTIVE 2016-01-19T13:28:05 2016-01-19 12:37:00 0
{4f8df957-1df4-441f-a5c5-00ab0d687352} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {66557a09-6edd-42f1-a9c8-ea532d5afb9d} Viajes Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-19T13:28:00 600000 10 0.166667 2016-01-19 13:28:00 0.00 0.00 0.00 Se entrega a Vicky SG generada, para viaje a Monterrey 0 0 0 N 2016-01-19T14:12:45 NEW ACTIVE 2016-01-19T13:39:06 2016-01-19 13:28:00 0
{a0c9469c-bed3-46ce-bc47-78ec78bc12bd} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {f7b79a16-dee8-40f1-b63c-f7bbae11ee5b} Correo Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-20T08:35:00 635000 10 0.166667 2016-01-20 08:35:00 0.00 0.00 0.00 0 0 0 N NEW ACTIVE 2016-01-20T08:46:13 2016-01-20 08:35:00 0
{120d1e91-9c77-429e-b6c1-6ccb20955bbd} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {1254b704-a19d-4393-9dd1-9f4b03275892} Firmas Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-20T08:46:00 945000 15 0.25 2016-01-20 08:46:00 0.00 0.00 0.00 Se consigue firma de Calidad y se entrega documento. 0 0 0 N NEW ACTIVE 2016-01-20T09:03:23 2016-01-20 08:46:00 0
{3dc95e80-637e-47be-83fb-cdd696c71e48} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {c321fb59-206e-4ec7-8e18-657510fbd855} Datos Crudos Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-20T09:11:00 848000 14 0.233333 2016-01-20 09:11:00 0.00 0.00 0 0 0 N NEW ACTIVE 2016-01-20T09:26:02 2016-01-20 09:11:00 0
{b4ff9f01-0df5-439e-9716-bea4788d9f88} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {6b5a2c21-167d-4c28-81e3-36fafe639ecb} Recolección Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-20T09:27:00 1800000 30 0.5 2016-01-20 09:27:00 0.00 0.00 0.00 2 intentos de entrega de Termohigrómetro en SAC y se recolectan 4 instrumentos más. 0 0 0 N 2016-01-20T09:59:41 NEW ACTIVE 2016-01-20T09:58:41 2016-01-20 09:27:00 0
{714fa3e4-2870-4fe0-a6d0-4fcf3ffa58c6} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {6b5a2c21-167d-4c28-81e3-36fafe639ecb} Recolección Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-20T10:01:00 2193000 36 0.6 2016-01-20 10:01:00 0.00 0.00 0.00 Se empaca Termohigrómetro, se realiza guía para su envío al DF, se entrega paquete en caseta de vigilancia. 0 0 0 N NEW ACTIVE 2016-01-20T10:38:25 2016-01-20 10:01:00 0
{bae3ec28-9fb7-4340-b80a-c15a63dcb451} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {9390795d-a07e-4e8b-9493-0c16922bcf7a} Paros de Equipos Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-20T10:49:00 911000 15 0.25 2016-01-20 10:49:00 0.00 0.00 0.00 0 0 0 N NEW ACTIVE 2016-01-20T11:04:59 2016-01-20 10:49:00 0
{91c3d4ff-2436-4abe-b744-5fa34981ed96} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a} 2016 {f7b79a16-dee8-40f1-b63c-f7bbae11ee5b} Correo Fresenius Kabi Mexico Kabi Guadalajara time 2016-01-20T11:10:00 840000 14 0.233333 2016-01-20 11:10:00 0.00 0.00 0.00 Se envía correo informativo sobre calibración de Instrumentos de Preparación 0 0 0 N 2016-01-20T11:25:55 NEW ACTIVE 2016-01-20T11:24:47 2016-01-20 11:10:00 0
{5ff7d934-00a0-4eea-afe8-f6407d6e23dc} {10a7c10b-6cb4-43e6-9baf-f97718a051cc} {55493726-7f1c-45d7-8809-377ac16eef8a}

• anytime_timesheets_work_1453597679401.zip(4,9 KB)

abrilo con bloc de notas, selecciona todo, copia y pega en excel...

Ojalá fuera tan fácil como eso, y que pasa con todo el código que está de más que se encuentra entre corchetes {}?

haceme caso, no le des importancia a los {} son sólo identificadores

Creo que tienes razón amigo jere, disculpa mi incredulidad pensé que sería algo más complicado. Pero escondiendo estos identificadores, las columnas ya tienen forma. Muchísimas gracias.

Saludos...