Saludos.
Es mucho mas sencillo si haces todos los registros de cargos y abonos en una sola hoja, tal como lo indica Andres.
Catalogo de clientes
Formas de Pago
Registro de cargos y abonos
Lo mas importante en realidad es la hoja de cargos y abonos ( todo en una sola hoja ), es un gran error separar por clientes, meses, etc.
Si tienes todo en una sola hoja sera mucho mas sencillo hacer consolidados y reportes.
En la siguiente pagina hay un ejemplo sobre como obtener saldos de clientes.
http://formulasexcel.com/calcular-saldo-de-clientes-en-excel/
En el siguiente vídeo se explica como usar filtro avanzado para generar reportes.