Hola Carlos, el truco es el formato que tiene la celda, te paso un ejemplo con los dos formatos y como se ve cada celda.
El formato que da la suma de las horas para casos como horas de retraso del personal, horas trabajadas es [h]:mm:ss como se muestra en la imagen.
Espero te sirva
Salu2
Dirk