Excel - Necesito ayuda con unas tablas POR FAVOR.

Hola, necesito ayuda para relacionar estas tablas, quisiera escribir en la tabla de la izquierda los productos,
y que de forma automatica reconozca el producto que quiero insertar y adjunte su costo tambien.

Ejemplo: en mi tabla de precios de la derecha tengo "Aceite 5 L" con un costo de 45.000, Entonces, si escribiese
"Ace.." en la columna PRODUCTO de la tabla izquierda me reconozca y coloque Aceite 5 L y en la columna "costo" su costo.

trate de usar una funcion SI para relacionar, pero no funciono

Yo hago lo siguiente, hago una lista con los productos (los que tienes en la columna I).

Solo tienes que seleccionar el rango y en el cuadro de nombres darle un nombre, por ejemplo "productos"

Luego selecciono la celda A5, voy a "validadción de Datos" y le digo que los datos válidos para esa celda sean los de la lista que he creado antes. Es decir, que solo admita valores de la lista "productos"

Copio la celda A5 y la pego en tantas celdas de la columna A como necesite.

Ahora selecciono C5 y escribo

copio y pego por la columna C hasta dónde lo hice con la A.

Te he puesto el rango I4:J38 porque no sé hasta dónde llega, podría llegar hasta sea necesario.

"PROBLEMA"
Los productos deben ser todos diferentes, aunque sea en un dígito porque BUSCARV solo te detecta el primero.

Por ejemplo si tienes dos veces Aceite 5L, podrías hacer esto:

La opción de Martha de la lista desplegable para buscar el producto es la mas acertada.
Segun tu propuesta con el aceite ( Ace ... ), el el caso del Agua ¿Cuál de ellas debería enseñarte?
Otra posibilidad es hacer un formulario (UserForm) que te da más juego.

El la fórmula falta un paréntesis:

Otra forma de poner la formula:

Saludos.
\\//_