FileMaker - Creación de tarifas

Gracias por la atención, me encuentro encallado en una parte de mi solución, soy autodidacta y por lo tanto con limitaciones, tengo una tarifa con tres categorías diferentes, y al intentar crear la relación para la lista desplegable no consigo el resultado óptimo, necesito que al indicar la primera opción, categoría,el desplegable de indique las opciones por servicio de la opción indicada, y al indicar esta segunda opción me salga automáticamente el precio de la primera opción, si tan solo tengo una opción (por ejemplo un nombre), no tengo problemas, pero al tener varias opciones tan solo me reconoce una tarifa final de precios, mi pregunta es si debo crear una tarifa y después copiar cambiando las cantidades de cada categoría y después relacionarlas, o cambiar la manera de relacionar la tabla creada ahora, donde tengo todas las categorias, servicios y precios de manera consecutiva.
Al intentar pasar la tabla de Excel a FileMaker no reconoce el formato creado en Excel,y. Por ello he tomado la opción de crear esta tabla con todos los datos en cascada.
Gracias por cualquier información, un saludo

Hola Mel así no puedo ayudarte publica un ejemplo o algo que me ayude a entender y te ayudo.
Slds
Raúl

gracias por la atención y la molestia de contestar, espero hacerlo fácil, tengo una relación de servicios y tres categorías de profesionales diferentes, y dependiendo del profesional, al crear el ticket quiero que aparezca automáticamente el precio que corresponde a su categoría, y tengo creada la base de precios, la base de profesionales, y en ella las categorías con una lista desplegable, pero el problema es a la hora de hacer un ticket y relacionar las tablas, no consigo que me realice esa presentación, tan solo con un precio sale, pero si cambio el profesional, no me cambia el precio.
es decir mas sencillo

fecha staff servicio precio iva total

al marcar el profesional(staff), indico servicio y automáticamente sale el precio, pero si cambio el profesional o debajo indico otro profesional diferente con el mismo servicio, no me cambia, sale el precio del anterior.

Espero haberlo comentado sencillo claro, ya que estoy bastante encasquillado, gracias de nuevo y un saludo

Mel Rojas