Fireworks - exportar a dreamweaver

hola que tal mi pregunta es como devo de trozear los textos o como tengo que hacer para que a la hora de exportar mi plantilla a html , los textos se hacen imagenes y pues com podria evitar eso de antemano gracias!!!

Por cómo lo exponés, no entiendo ni qué tenés ni qué pretendés obtener. Si deseás que te dé una mano, intentá ser más claro en la exposición de tu problema.

Saludos.

ok tratare de ser mas claro con mi pregunta eh generado un archivo png en fireworks que se supone es mi pagina index de mi web este archivo tiene tanto imagenes como texto lo troceo con la herramienta de fireworks y lo que pasa a la hora de exportarlo como html e imagenes lo abro en dreamweaver y el texto no se puede modificar ya que me lo une con las imagenes
ese es mi problema espero haberlo espuesto de una manera mas clara

Ahora sí, finalmente entiendo de lo que hablás. Aunque debo aclararte que estás en un error grave de concepto a la hora de enfrentar el diseño.
Fireworks es una excelente herramienta orientada al tratamiento de imágenes la cual se complementa muy bien con Dreamweaver, pero; los objetos editados y exportados son y permancerán siendo imágenes. Sea la extensión que sea la cual exportés: gif, jpg, etc.
Para remediar ello, deberás editar determinadas zonas que se convertirán en botones, fondos, etc. Y dejar que el texto html sea manejado mediante cualquier editor.
Espero tus dudas hayan quedado despejadas. Cualquier cosa, seguimos en contacto.
Saludos.

Daniel Ulczyk

pues no me quedo claro la manera de hacerlo por q si pongo el el texto como codigo html si me lo pasa pero tengo una imagen de fondo la cual me borra o si pongo su capa web encima del html el texto no sale

Me imagino que a esta altura de los acontecimientos tendrás ya decidido si tu página estará basada en los contenidos o en el diseño.
Si tu caso es el primero, en tu lugar editaría html tantas veces como sean necesarias las actualizaciones y sólo utilizaría Fireworks para agregar "cósmética".
No obstante, si el caso es lo segundo y los contendidos no serían tan susceptibles de ser actualizados periódicamente, trabajaría todo sobre un PNG que luego exportaría a Dreamweaver.
Sería mucho muy interesante postés una URL donde puedas referenciar el trabajo de un tercero, para poder tener más precisamente una idea de qué tipo de página querés hacer.
Saludos.