FoxPro/Visual FoxPro - problema con matriz

hola que tal,estoy probando con matrices y no logro que me muestre los datos correctamente ,que estoy haciendo mal?
por ejem
el cursor contiene 5 campos en este caso y quiero pasar el nombre de cada campo a una matriz en la primer columna.cuando se muestra la matriz en una lista de 5 columnas me muestra la primer columna bien como quiero,pero en las otras columnas empiezan a repetirce elementos de la primera que no tendrian que estar.
lista:el error es que salen datos en la columna 2,3,4 y 5

nomcampo1 nomcampo1 nomcampo1 nomcampo1 nomcampo1
nomcampo2 nomcampo2
nomcampo3
nomcampo4
nomcampo5

este es el codigo:
select " cursor"

dimension thisform.matriz[5,1]

FOR i =1 TO FCOUNT()
thisform.Matriz[i,1]=FIELD(i)
ENDFOR

thisform.list2.RowSource="thisform.Matriz"
thisform.list2.Refresh

cual es el error o que le falta ? les agradezco sus respuestas saludos!

Prueba de esta manera:
dime matriz(1,5)
*este es el codigo:
*select " cursor"
*
*dimension thisform.matriz[5,1]
*
FOR i =1 TO FCOUNT()
matriz[1,i]=FIELD(i)
ENDFOR

hola muchas gracias por tu respuesta,probe y me sigue pasando lo mismo ,porque debe de ser?

¿No sería más simple hacer un COPY TO ARRAY?

Bueno no se entiende muy bien como pretendes que te muestre las columnas pero podrias probar esto:

select cursor
dimension thisform.matriz[FCOUNT()]
FOR i =1 TO FCOUNT()
thisform.Matriz[i]=FIELD(i)
ENDFOR
thisform.list2.rowsourcetype=5
thisform.list2.RowSource ="thisform.Matriz"
thisform.list2.Refresh()

*// o de modo mas eficiente, suponiendo que list2 sea un combo deberia funcionar igual
*// si es un listbox pero no lo probe
SELECT CURSOR
THISFORM.LIST2.ROWSOURCETYPE=0 &&insercion por programacion
FOR I=1 TO FCOUNT()
THISFORM.LIST2.ADDITEM( FIELD(I), I )
ENDFOR
THISFORM.LIST2.REQUERY()
THISFORM.LIST2.LISTINDEX=1

esto te mostrara el campo1 abajo el campo2 abajo el campo2 etc.

hola muchas gracias!! por la idea saludos.