FoxPro/Visual FoxPro - Problemas con reportes en VFW

Tengo un sistema desarrollado en foxpro para dos y funciona muy bien con fox para
windows... siempre que no tenga que convertir algún reporte para modificarlo. En
ese caso, si lo convierto, sigo viendo el programa del reporte con modify report
pero no puedo hacer vista previa y al ejecutarlo sale basura (cuadraditos negros
en su mayoría).
No es problema de impresora porque los reportes que se mantienen del original
fox para dos funcionan perfectos.
Ojalá puedan ayudarme porque son programas que se usan mucho en esta época del año
y los usuarios están al borde del ataque de nervios.
Gracias.