A ver si nos queda claro:
* EL ARRAY (FUENTE) LOS DEBES DE CONVERTIR A CADENA DONDE CADA ELEMENTO LO PODRAS SEPARAR CON UN ESPACIO O UNA COMA PUESTO QUE SON "NUMEROS". POR EJEMPLO:
DADO EL ARRAY a(1)=200, A(2)=345.45, A(3)=234, SE OBTENDRIA UNA CADENA cValores="200,345.45,234"
ESTO SE LOGRA HACIENDO UN RECORRIDO DEL ARRAY, CON UN FOR-NEXT POR EJEMPLO Y EN CADA RECORRIDO IR CONCATENANDO (AL FINAL) LA REPRESENTACION EN CADENA DEL NUMERO, ALGO ASI COMO ESTO,
CVALORES=""
FOR I=1 TO 3
CVALORES=CVALORES+SPACE(1)+ALLTRIM(STR(A(I)))
NEXT
CVALORES=LTRIM(CVALORES)
* YA TU SABRAS QUE HACER CON -CVALORES-