FoxPro/Visual FoxPro - PROBLEMA AL PASAR UN DBF A TXT

HOLA COMUNIDAD.. TENGO UN PROBLEMA Y ESPERO PUEDAN AYUDARME.. ESTE ES EL CASO:

TENGO EL SIGUIENTE CURSOR :

CREATE CURSOR CURPLAN(CUENTA C(20),NOMBRE C(70), IDECTA C(1), SALARIO C(12), COD_EMP C(6), DESCRIP C(18))

PROCESO LOS DATOS.. Y TODO BUENO.. LA HISTORIA ES Q CUANDO LOS PASO A TXT PARA CUMPLIR CON UN FORMATO SOLICITADO ESPECIFICO LO DEBO DE CONVERTIR Y SU FINAL FORMA DEBE SER ASI:

0300-036063-4;ESMERALDA MENDOZA SANCHEZ;3;272.01;00019;PQ
17116684;ARAUZ ESCALANTE DEYSI GUADALUPE CISNEROS;3;514.29;00041;PQ
17115446;SURIA ALVAREZ JACQUELINE LISSETTE;3;148.57;00042;PQ
170104818;ALAS RAMOS JOSE MAURICIO;3;457.14;00011;PQ

ESTA DELIMITADO POR ; Y NOLLEVA COMILLAS PARA CADA CAMPO DIGO ESTO PORQUE CUANDO LO INTENTO DE LA SIGUIENTE MANERA:

COPY TO C:\PLANILLA2.TXT DELIMITED WITH CHARACTER ';'

ME QUEDA ASI :

"0300-036063-4";"ESMERALDA MENDOZA SANCHEZ";3;272.01;"00019";"PQ"

Y CASI LLEGO ALFORMATO REQUERIDO.. EL UNICO PROBLEMA SON LAS COMIILLAS PUES AL FINAL DEBE QUEDAR ASI:

0300-036063-4;ESMERALDA MENDOZA SANCHEZ;3;272.01;00019;PQ

SE Q ESTO SE PUEDE SOLUCIONAR ABRIENDO DESPUES EL ARCHIVO EN NOTEPAD Y HACIENDO UN REEMPLAZO A TODO EL ARCHIVO DE COMILLAS " POR NADA.. Y DARLE REEMPLAZAR TODO. PERO NO LO QUIEREN ASI... AMIGOS ESPERO HABERME EXPLICADO Y PUEDAN AYUDARME..

DE ANTE MANO GRACIAS.!

Extraño,pero a mi no me sale con comillas.

Si tienes ese problema puedes hacer algo muy facil

CREATE CURSOR mitabla (micampo C(150))

select CURPLAN
do while.not eof()
store recno() to rec
m.micampo=CUENTA+';'+NOMBRE+';'+IDECTA+';'+SALARIO+';'+COD_EMP+';'+DESCRIP
select mitabla
appe blank
gather memvar
select CURPLAN
GOTO REC
SKIP
ENDDO

select mitabla
COPY TO miarchivo.txt type sdf