Informix - Desbloquear un registro

Hola,

¿Conoce alguién como solucionar el siguiente error?

CANNOT READ SYSTEM CATALOG (SYSTABLES)
COULD NOT POSITION WITHIN A FILE VIC AN INDEX. KEY VALUE LOCKED

Me da este error cada vez que intento acceder a un registro, incluso falla al intentar hacer una select sobre SYSCOLUMS.

Muchas gracias.

puedes dar mas informacion? ... por ejemplo tienes otros procesos?....
que es lo que estas haciendo cuando te da este error, seguramente es otro proceso el que tiene el locked y tu no puedes trabajar.