Java - ¿como inserto 2 tablas con los mismos campos pero datos diferentes en un jtable con java y mysql?

Filtrado por el usuario 'davdomin' (Eliminar fitro)

 

Vista: arbolcronológico