Linux/Unix Shell Scripting - script que crea script que crea usuarios

Supongamos un fichero con la siguiente información:

nombrecuenta:base home:grupo

pepe:/home:users
maris:/home/01Y:01Y
otro:/home/01Z:01Z

Crear un shell script que genere otro shell script con las órdenes
necesarias para crear dichos usuarios.

nota para crear un usuario se utiliza: adduser
opciones:
-d subdirectorio home
-g nombre del grupo
-m
-u uid
-p ""
nombre-cuenta
Se ejecuta:
Uid inicial:
10000

Para el anterior generaría un fichero con

adduser -d /home/pepe -g users -m -u 10000 -p "" pepe
adduser -d /home/01Y/maris -g 01Y -m -u 10001 -p "" maris
adduser -d /home/01Z/otro -g 01Z -m -u 10002 -p "" otro