Linux/Unix Shell Scripting - El user no puede borrar el archivo. ¿Cómo hacer?

Estimados Latinos:

Mi servidor es Linux y todas los PC's del los usuários son Windows. Necesito bloquear el archivo teste.txt para ninguno usuário borrar, solamente el adm de la red. (el archivo teste.txt está en \\servidor\publico donde todos tiene acesso)
¿Es possible bloquear el archivo? ¿cuál es código?

Saludos a todos desde Brazil

Buenas,

No se si será demasiado tarde, pero por si no lo fuera ahí te va la respuesta, para que no te puedan borrar el archivo, desde Linux entras como usuario "root" y haces "chmod 444 teste.txt" en el directorio en el que se encuentre el archivo. Con esto le da permisos de lectura a todos los usuarios pero no permite que lo borren.

Espero haber ayudado.

Un saludo desde La Coruña (España).