Linux/Unix Shell Scripting - concatenado de cadena de texto y variable

hola a todos tengo un problema con una parte de un script:
ejecuto
adm= echo $1|cut -d = -f 2 |cut -c 1-13
echo $adm
fileadm=$(echo "/srv/ftp/scripts/cfr/ ${adm}") echo "${fileadm}"

la variable adm toma el primer parámetro del script y selecciona los 13 caracteres que me interesan, luego muestro estos caracteres y hasta aquí funciona. entonces quiero formar una ruta con la parte fija /srv/ftp/scripts/cfr más el contenido de la variable adm para crear un fichero con el nombre de la variable adm en esta ruta,
aquí es donde no consigo que la variable fileadm muestre toda la ruta, solo muestra /srv/ftp/scripts/cfr

saludos.

fileadm="/srv/ftp/scripts/cfr/ ${adm}/${fileadm}"

fileadm="/srv/ftp/scripts/cfr/${adm}/${fileadm}"

Perdon pero en la ultima linea del codigo
fileadm=$(echo "/srv/ftp/scripts/cfr/ ${adm}") echo "${fileadm}"
en realidad son dos
fileadm=$(echo "/srv/ftp/scripts/cfr/ ${adm}")
echo "${fileadm}"

el caso es que $filename deberia mostrar /srv/ftp/scripts/cfr/admin99xx7865 (admin99xx7856 es el valor comprobado de $adm) y muestra solo /srv/ftp/scripts/cfr/

O sea que lo que te falla es la asignación a adm y no la concatenación.

adm=$(echo $1 | cut -d = -f 2 | cut -c 1-13)

fileadm="/srv/ftp/scripts/cfr/${adm}"

compruebo el estado de $adm y me devuelve correctamente el contenido.
echo $adm es correcto.
me falla $fileadm porque no me añade el valor de $adm