Linux/Unix Shell Scripting - necesito que me echen un cable

Antes de nada un saludo a todas las personas del foro,espero que me podais ayudar,pues estoy dandole vueltas al problema y no se por donde empezar.Es un proyecto de shell script que tengo que resolver,weno hay os dejo el enunciado:

Crear un script llamado adduser_lista, el cual tomara como argumento el nombre de un fichero (con la siguiente estructura: nombre apellido1 apellido2 directorio_home grupo) y nos dara de alta un usuario por linea.

El nombre de usuario sera la primera letra del nombre junto al primer apellido, si el usuario ya existiera debera introducirse al final del nombre de usuario un numero (rmuñoz, rmuñoz1, rmuñoz2, ...).

Cada vez que se crea un usuario debe aparecer en pantalla una linea indicando usuario rmuñoz creado, y en un fichero llamado adduser_lista.log debe agregarse la misma linea.

En caso de algun error creando algun usuario se reflejara solo en el fichero adduser_lista.log con una linea indicando el nombre y apellidos del usuario que no se pudo crear.

Se debe comprobar que no existan todos los argumentos pasados a los script y en el caso de no existir mostrar mensaje de error indicando cual es el problema y como solventarlo.

Eso es todo, espero que puedan ayudarme,gracias.

Las dudas concretas son lo apropiado, porque dejar el enunciado tal cual, parece como si quisieras que lo resolviéramos nosotros. En este foro ha habido ya alguna petición similar.

Salu2