Linux/Unix Shell Scripting - Reemplazar texto con sed

Hola a todos,

Quiero reemplazar la cadena v$instance por v\$instance y lo único que he conseguido hasta ahora es reeplazarlo por v\$ pero se come lo de instance. El ejemplo debe valer para cualquier cadena v$<cadena>.

Esto es lo que estoy haciendo :

echo "select 1 from v$instance" | sed 's/v$/v\\$/g'

Gracias

echo 'select 1 from v$instance' | sed 's/v\$/v\\$/g'

Las comillas simples son importantes.

Tienes razón, ahora voy un paso más allá. Quiero meter eso en script y guardarlo en una variable. Aquí el problema no son las ' ', es como traduce el $SENTENCIA. He probado a poner las comillas simples y no funciona.

SENTENCIA_NUEVA=`echo $SENTENCIA | sed 's/v$/v\\$/g'`

Saludos

Las comillas simples eran, precisamente, para que no hiciera la sustitución de la variable al encontrar el $

SENTENCIA_NUEVA=`echo "$SENTENCIA" | sed 's/v\$/v\\$/g'`