Lotus Notes - Cambiar página según resolución

Hola,
La aplicación con la que trabajo está adaptada básicamente a la resolución 800x600. Quiero cambiar por lo menos una página para que se adapte a cualquier resolución. La página de entrada tiene un gráfico de fondo de página y sobre este gráfico se superponen diferentes iconos que enlazan a diferentes partes de la aplicación. Cuando se abre con otra resolución a la señalada, aparece en mosaico la imagen duplicada, y todos los iconos esparcidos por la parte superior de la pantalla. Quería saber si se puede arreglar fácilmente para adaptar la página a distintas resoluciones.
Otra opción que barajo es detectar la resolución al entrar y según ella sacar una página u otra según esta resolución. Pero quería saber primero si se puede adaptar como una página web.

Un saludo.

Para tomar la resolición en notes:
resolcion:=@Environment("ScreenResolution");
@If(resolucion="800x600";
"homepage800x600";
"homepage1024")

Para tomar la resolución en web:

function redireccionar() {
var url640x480 = "http://www.tu-sitio.com/640x480";
var url800x600 = "http://www.tu-sitio.com/800x600";
var url1024x768 = "http://www.tu-sitio.com/1024x768";
var nWdt = screen.width;
var nHgh = screen.height;
if ((nWdt == 640) && (nHgh == 480)) window.location.href= url640x480;
else if ((((nWdt == 800) && (nHgh == 600)) window.location.href= url800x600;
else if ((nWdt == 1024) && (nHgh == 768)) window.location.href= url1024x768;
else window.location.href= url640x480;
}

Pon en onLoad
redireccionar()