Matlab - Almacenar varios datos en un textbox con un for

Hola quisiera saber como puedo almacenar varios datos desde un mismo textbox, en un bucle for y que luego los pueda mostrar en varios textbox. los datos que han sido almacenados .

Buenos días,
Estoy realizando un proyecto en matlab en el que analizo el movimiento de varios puntos a lo largo del tiempo en tiempo real. Mi pregunta era si hay alguna forma de hacer que en la figura que muestro por pantalla (que se muestra a la vez que se ejecuta el programa, en un bucle) puedo añadir unas ventanas en las cuales aparecería los datos de las distancias en X,Y,Z; que van cambiando en cada iteración. Los datos los tengo ya, pero no sé con qué comando se mostraría simplemente el número, ya que no quiero una gráfica.
¿Conseguiste mostrar los datos por pantalla dentro de una figura?
Gracias y un saludo,
Marina