Puedes bajar el Iasm11 en:
http://www.sodwa.com/esime/motorola.zip
En lo personal, te recomiendo utilizar mejor el Simulador del Microcontrolador Mc68Hc11, de esta misma empresa, ya que es para Windows, y al igual que el Iasm11, permite compilar los programas y trae una terminal para comunicarse con el Buffalo, y enviar los programas al microcontrolador. Dicho Simulador es gratuito y puedes bajarlo en:
http://www.sodwa.com/esime/simu6811.exe