Pepe:
Hola. No tienes más que insertar el CD en el drive y abrir el Explorador de Windows para ver tu PC completa (o una ventana de MS-DOS y ejecutar el comando 'xcopy'). Una vez abierto te diriges a la unidad del CD-ROM y, haciendo clic derecho sobre el directorio WIN98, lo arrastras hasta el disco rígido y seleccionas 'Copiar aquí'. Luego esperas que termine de copiar; el tiempo que tarde dependerá de la velocidad de la lectora, del procesador y la cantidad de recursos con que cuente la máquina para la tarea.
Luego de ello debes cerciorarte que en el Registro, en la rama HKLM\Software\Microsoft\Windows\Current Version\Setup\, exista (si no está lo creas y ya) un valor de cadena con nombre 'SourcePath' que contenga el directorio donde has copiado el CD-ROM.
Espero la información te sea de utilidad, caso contrario no tienes más que hacérmelo saber.
Saludos.