Ingresar dos valores en un campo
Yo creo que se refiere a campos multivaluados que en teoría de bases de datos relacionales se da para construir la estructuras de las bases de datos. Pero que en la práctica las bases de datos no soportan.
Bueno hay excepciones, en bases de datos XML si existen los campos multivaluados.
Por lo que la cuestión para luis es, ¿que base de datos estas usando o pretendes usar? Si la respuesta es MySQL no podrás hacerlo, bueno no quiero ser demasiado taxativo al respecto pero lo cierto es que hasta donde me da el conocimiento no se puede.
La forma correcta de hacer es crear un registro por valor que quieras añadir, el poner 2 o más valores separados por comas, punto o el separador que quieras, se puede hacer pero debes de ser consciente de que al hacerlo los formatos del campo no podrán ser coherentes con el contenido y que si despues alguién va a usar tu BBDD puede que no sepa que esta así configurada y no sepa usarla.
Ademas las consulta agrupadas no te funcionaran o no correctamente al menos..
Buenos siento la parrafada, espero haber sido de ayuda