MySQL - necesito duplicados

Hola todos,
Esto es a la inversa de lo que todos piden,
Estoy migrando todos los datos de un sistema AS400 a mysql, y tengo algunas tablas que tienen registros duplicados y no los puedo perder, no soy muy ducha en mysql y para copiar los tados bajados del AS a un .sql, consegui hacerlo con
INSERT INTO BD.tabladestino (todos los campos) SELECT tablaorigen.atributo FROM BD.tablaorigen,
y por mas que he modificado los indices agregando campos , no logro que me copie los duplicados.

Agradezco alguna sugerencia donde cambiar para que los acepte.
gracias
saludos

Hola Esther, tendrías que mostrarnos la estructura de la base de datos y que campo es el duplicado... dependiendo de la estructura, no podrás duplicar el campo.