MySQL - AYUDA con UPDATE porfa! urgente!!

tengo una problema, necesito como hacer algo que yo hacia en sybase de manera trivial esto es:
update tabla1
set tabla1.campo1 =count( tabla2.campo1)
from tabla1,tabla2, tabla 3
where tabla1.campo2 = tabla2.campo2
and ..........................

por favor.......desde ya gracias

Que tal, a mi forma de ver las sentencias sql la mayoria son standares el caso del update, me parece que puedes realizarlo de la misma manera o no se cual es el tipo de error que te genera.

Saludos.