Navision - PROBLEMA AL HACER FACTURA RESCATANDO ALBARANES

Buenas
Tengo un problema que no sé si será de fácil solución.
Llevo poco tiempo utilizando Navision.El otro día al realizar una factura rescaté lineas de dos albaranes para realizar una única factura.
El problema es que sólo me suma el importe de uno de los albaranes (cuando lo creo en PDF).¿Cuál es la causa?¿Cómo se soluciona?.
Otro inconveniente es que viendo el historial de facturas me aparece el importe por la suma de los dos albaranes.
Gracias de antemano.