Novell - VPN con Linksys y Novell 5.0

Hola, estoy levantando una vpn con 2 routers Linksys (toda la vpn se hace por hard), tengo conexion entre las terminales en los 2 extremos, pero no puedo ver el servidor novell 5.0 que tengo instalado en una punta. Le instale 2 placas de red al servidor con 2 IPs estaticas, cada una con las subnets de los dos routers.

Si alguien tiene alguna idea de que puedo probar les agradezco mucho!!!!

Rodrigo Sanchez