Novell - problemas de impresion

cuando mando a imprimir un programa basado en DOS desde windows no manda la impresion al servidor hasta que no salgo de la ventana DOS ( la impresora esta conectada al server novell 5.0 ).
me`podrian ayudar, gracias.

Me puedes decir como estas capturando la impresora? o sea como es el comando que ejecutas. Fijate el TI en cuanto tiempo lo tienes fijado

saludos

la impresora esta en el server y la capturo desde windows, ya que es utilizada por programas DOS pero tambien por word y excel

enlas propiedades de la impresora configura, capturas en DOS, cuando las instalas

saludos