Ofimática - importación cotactos a outlook

Estoy intentando importar un pequeña base de datos de Access a Outlook y tengo unos campos creados por mí que no puedo encuadrar en ninguno de los que Outlook me ofrece en el cuadro de diálogo del asistente para importaciones.
He creado estos campos en Outlook siguiendo las instrucciones para introducir campos creados por el usuario pero no consigo que me aparezcan en el cuadro de dialogo de las importaciones como campos de Outlook a los que les pueda asignar entrada de información.
Gracias por la atención.
Atentamente