OpenOffice - endnote

Hola a todos, alguien sabe, como borrar una cita insertada en el texto a través del endnote?, Ejemplo: la cita 7 y 8 son iguales una en castellano y otra en inglés, después de insertarse indistintamente, intento borrar una de ellas, se elimina de la librería pero no del texto, como puedo unificar de nuevo el texto con la librería para que se me ajusten a la numeración nueva de las citas, una vez eliminada una de las citas?