Oracle - Problemas en variables oracle

Hola a todos, resulta que existe un aplicación desarrollada totalmente, en la cual una variable usa la letra Ñ, esa variable es año. Dicha aplicación funciona perfectamente en un servidor unix oracle 9i, y no en otro servidor con las mismas caracteristicas, necesito saber que debo setear en los parametros si se trata de eso, o cualquier otra ayuda para que oracle pueda entender este caracter, el codigo de la aplicación es en developer.. GRACIAS

El nls_lang de los dos servidores a de ser diferente. En el nls_lang se configura el idioma y el set de caracteres.