PHP - Sorteo y envío de email

Buenos días compañer@s,
quiero hacer un sorteo entre mi grupo familiar. Un amigo invisible a distancia.
Insertar el nombre y email. Y que este envíe a cada email un nombre de forma aleatoria.
La verdad que me estoy comiendo mucho el coco una vez cojo los datos y saco resultado de forma aleatoria, pero no se como enviar a cada uno el suyo.

Espero haberme explicado bien.
Gracias

Hay varias aplicaciones que lo hacen por ti.

Pero si lo que quieres es hacerlo tu mismo y enviarlo por email, usa phpmailer. Es sencillo de usar y muy ligero, solo tienes que asociarle una cuenta (hay ejemplos para gmail).

Quizá tengas que instalar XAMPP o WAMP localmente.