PHP - Acceder y modificar los detalles de una imagen

Hola, soy principiante en esto de la programación, y pues quería hacer un proyecto por mi mismo, y tengo la duda de si es posible acceder y modificar los detalles de una imagen desde php o javascript, como por ejemplo esto:



Y de esta manera poder cambiar por ejemplo la latitud y longitud de una imagen. Muchas gracias