PHP - Actuar sobre los objetos

Hola. Me gustaría saber si desde PHP se puede actuar sobre los objetos de una página HTML de forma directa. Por ejemplo, si desde javascript se quiere cambiar el contenido de un campo de texto, basta con poner

formulario.campo.value = "nuevoValor";

¿Hay algo así en PHP? ¿Donde puedo encontrar documentación al respecto? Gracias.