PHP - llenarel campo(passwo) deunatabla con diferen dato

Necesito ayuda con un for o while update lo que sea..el asunto es el siguiente .... tengo en una variable un codigo generado aleotariamente y tengo 3 campos (codigo, tipo, PASSWORD) este ultimo esta vacio y tengo que llenarlo con el codigo generado aleatoriamente ...(ojo que este campo = pasword tiene que ser diferente para cada registro por que obvio es no? es un password ademas es el unico campo que esta vacio por que los que quedan tipo codigo estan llenos) gracias por la ayuda

fijate en la funciones mt_rand() y md5() en el manual

por ejemplo podrías hacer algo asi:

$password = md5(mt_rand(1, 999));

Cualquier cosa estoy en msn messenger .Slds